AVIS adopté par le Conseil économique et social au cours de sa séance du mercredi 26 février 2003

III SOMMAIRE Pages AVIS adopté par le Conseil économique et social au cours de sa séance du mercredi 26 février 2003...... I - 1 I - L’ESCLAVAGE CONTEMPORAIN : UNE RÉALITÉ QUI REQUIERT UNE COORDINATION DES ACTIONS ET DES MOYENS AU NIVEAU INTERNATIONAL ................................. 4 A - UN PHÉNOMÈNE TRANSNATIONAL CONTRÔLÉ PAR DES RÉSEAUX CRIMINELS .................................................................... 4 B - LES LIMITES À L’ACTION DES POUVOIRS PUBLICS............... 4 1. Des causes exogènes........................................................................ 5 2. Au niveau européen : un espace de liberté, de sécurité et de justice inachevé ............................................................................... 5 3. Les difficultés de mise en oeuvre des politiques de lutte contre l’esclavage....................................................................................... 7 II - LES ÉLÉMENTS D’UNE POLITIQUE VOLONTARISTE DE LUTTE CONTRE L’ESCLAVAGE ................................................ 8 A - EN FRANCE 8 1. Prendre toutes les mesures nécessaires à l’application de la Loi ..... 8 2. Améliorer les conditions d’accueil, de protection, de suivi et de réinsertion des victimes................................................................. 10 3. Faire prendre conscience à toute la collectivité de l’étendue et de la gravité du problème que constitue la traite des êtres humains : ................................. ...