Condiții Generale de Publicare și Vânzare (CGPV)

 

1. DOMENIU DE APLICARE ȘI ACCEPTARE

Prezentele CGPV se aplică oricărei persoane fizice sau juridice care pune la dispoziție conținuturile sale digitale pe Platforma YouScribe în cadrul unui acord de parteneriat, indiferent dacă acționează în calitate de editor, distribuitor sau autor (denumit în continuare „Furnizorul de Conținut").

Prezentele CGPV sunt acceptate în mod expres și fără rezerve de către Furnizorul de Conținut la momentul semnării Acordului de punere la dispoziție a operelor digitale pe Platforma YouScribe (denumit în continuare „Contractul") sau printr-o publicare pe site prin intermediul funcției „publicare". Semnarea Contractului constituie acceptarea integrală a prezentelor CGPV.

În caz de conflict între Contract și prezentele CGPV, Contractul prevalează.

 

2. DEFINIȚII

Termenii de mai jos au următoarele semnificații:

„Catalogul YouScribe": desemnează catalogul de cărți digitale, cărți audio, podcasturi, titluri de presă sau documente din care fac parte Operele Digitale ale Furnizorului de Conținut, disponibile prin intermediul Platformei YouScribe.

„Oferta B2C YouScribe": desemnează oferta propusă de YouScribe care permite Utilizatorilor care au subscris un abonament să dispună de drepturi de acces la YouScribe și să consulte întregul Catalog YouScribe.

„Oferta B2B și B2B2C YouScribe": desemnează oferta propusă de YouScribe care permite Utilizatorilor Partenerilor care au subscris un abonament sau au achiziționat Drepturi de Acces la catalogul YouScribe să consulte întregul Catalog YouScribe pus la dispoziție pe durata acoperită de Drepturile lor de Acces.

„Drept de Acces": desemnează capacitatea unui Utilizator, în general cu ajutorul unui cod unic sau în cadrul limitat al rețelei partenerului, de a accesa un catalog definit pentru o perioadă determinată. Suspendarea acestui Drept de Acces atrage imposibilitatea pentru Utilizatorul conectat de a accesa lectura Operelor Digitale.

„Operă Digitală": desemnează forma dematerializată a operelor intelectuale selectate de Furnizorul de Conținut și YouScribe, al căror conținut cuprinde în special textele, prima și a patra copertă, toate ilustrațiile sau pista de ascultare în format mp3, metadatele în format Onix sau XML și miniatura în cazul cărților audio sau al podcasturilor. Fișierele aferente Operelor Digitale rămân în deplina și întreaga proprietate a Editorului. Se precizează că catalogul Editorilor poate fi extins în mod liber de Furnizorul de Conținut fără a fi necesară modificarea Contractului.

„Platforma YouScribe": desemnează site-ul internet YouScribe accesibil la adresa www.youscribe.com și aplicația YouScribe disponibilă pe AppStore-ul Apple, pe Google Play Store, precum și orice site, servicii și aplicație mobilă operate direct de YouScribe sau de partenerii săi.

„Prețul Ofertei YouScribe": desemnează prețul cu TVA inclus plătit de Utilizator și/sau de Partener pentru a beneficia de Oferta YouScribe. YouScribe este singura îndreptățită să stabilească acest preț.

„Terminal de lectură": desemnează orice suport fizic deținut de un Utilizator care permite consultarea Operelor Digitale, putând include, fără caracter limitativ, toate suporturile multimedia și informatice și toate suporturile mobile interactive.

„Utilizator": desemnează orice persoană fizică sau juridică care are acces la Ofertele YouScribe.

„Partener": desemnează orice societate, administrație sau entitate, publică sau privată, care promovează sau achiziționează Drepturi de Acces pentru a le oferi sau vinde clienților săi în limitele condițiilor de preț și durată definite de YouScribe.

„Lectură Constatată": desemnează partea dintr-o Operă Digitală a cărei lectură este efectiv înregistrată de Platformă prin intermediul interfeței de vizualizare securizate („Reader") dezvoltate de YouScribe. Modalitățile precise sunt definite la Articolul 5 din prezentele CGPV.

„Perioadă": desemnează luna calendaristică pentru care se calculează remunerația.

 

3. PUNEREA LA DISPOZIȚIE A CONȚINUTURILOR PE PLATFORMA YOUSCRIBE

3.1. Accesul la parteneriatul Furnizorului de Conținut

Pentru a propune conținuturi în schimbul unei remunerații, vă invităm să efectuați o cerere de parteneriat prin intermediul paginii de contact dedicate YouScribe: https://www.youscribe.com/Contact/Publisher. Un membru al echipei editoriale va analiza cererea dumneavoastră. Acceptarea de către YouScribe a încheierii unui acord de punere la dispoziție a operelor digitale pe platforma YouScribe este la discreția sa exclusivă.

Odată semnat contractul, echipa YouScribe se ocupă de punerea în aplicare: editurile sunt invitate să-și trimită titlurile la adresa import@youscribe.com sau prin intermediul serverului nostru FTP; autorii sunt invitați să-și publice titlurile direct pe pagina dedicată de pe YouScribe sau să contacteze auteur@youscribe.com pentru a obține mai multe informații.

3.2. Formate acceptate

Furnizorul de Conținut pune la dispoziția YouScribe fișierele Operelor Digitale în următoarele formate: EPUB sau PDF pentru ebook-uri, MP3 sau EPUB3 pentru cărțile audio, RSS pentru podcasturi. În ceea ce privește ebook-urile, Furnizorul de Conținut se asigură că aspectul paginii, caracterele tipografice și formatul sunt adaptate oricărui Terminal de lectură.

3.3. Protecția fișierelor

Operele Digitale sunt protejate printr-o soluție DRM (Digital Rights Management). Furnizorul de Conținut este singurul responsabil pentru descrierea conținuturilor sale atunci când publică prin intermediul funcționalității „Publicare", precum și pentru informațiile referitoare la măsurile de protecție implementate în fișiere.

3.4. Punerea la dispoziție cu titlu gratuit

De la încheierea Contractului, conținuturile pot fi propuse cu titlu gratuit în funcție de opțiunile alese de Furnizorul de Conținut. Aceste conținuturi sunt accesibile în spațiul personal al Furnizorului de Conținut, precum și pe paginile de rezultate ale Platformei.

 

4. DREPTURI ACORDATE YOUSCRIBE

4.1. Perimetrul drepturilor

Autorizația acordată de Furnizorul de Conținut lui YouScribe în cadrul Contractului acoperă următoarele drepturi:

Dreptul de a stoca fișierele furnizate de Editor sau de prestatorul său prin înregistrarea pe server informatic, în scopul punerii lor la dispoziția publicului.

Dreptul de a comunica Utilizatorilor Operele Digitale în cadrul Ofertelor YouScribe, inclusiv dreptul de a proceda la inserarea acestora în orice software, la comprimarea și traducerea lor în orice limbaj informatic pentru nevoile reprezentării lor pe Terminalele de lectură, cu respectarea integrității fiecărei Opere Digitale.

Dreptul de a permite Utilizatorilor să tipărească maximum 10% din Opera Digitală.

Dreptul de a proceda la promovarea Operelor Digitale pe Platforma YouScribe în condițiile definite la Articolul 9 din prezentele CGPV.

Dreptul de a efectua, în cadrul funcționării și evoluției Platformei, orice prelucrare tehnică, algoritmică sau automatizată a Operelor Digitale necesară pentru indexarea, analiza, punerea în valoare, descoperabilitatea sau consultarea lor de către Utilizatori.

Aceste prelucrări pot include în special analiza conținutului, căutarea semantică, generarea automatizată de metadate și rezumate, implementarea funcționalităților de acompaniere la lectură sau de asistență la înțelegere, în special prin generarea de exerciții sau explicații, precum și traducerea automatizată a extraselor în diferite limbi pentru a facilita descoperirea și accesul la Operele Digitale.

Într-o logică a accesibilității digitale și pentru a permite accesul la opere cât mai multor persoane, în special persoanelor cu dizabilități, YouScribe poate implementa funcționalități de lectură asistată incluzând conversia textului în audio prin sinteză vocală (text-to-speech), în special pentru a se conforma cerințelor prevăzute de Directiva europeană (UE) 2019/882 privind cerințele de accesibilitate aplicabile produselor și serviciilor (Actul European al Accesibilității), precum și oricărei reglementări naționale sau europene aplicabile în materia accesibilității serviciilor digitale.

Aceste prelucrări sunt realizate exclusiv în cadrul Serviciului YouScribe și nu constituie o exploatare autonomă a operei sub o altă formă editorială, în special sub formă de carte audio comercială sau ediție tradusă.

4.2. Domeniul temporal și tehnologic al drepturilor

Drepturile acordate se aplică Platformei YouScribe în versiunea sa actuală, precum și oricărei evoluții, adaptări, îmbunătățiri sau funcționalități viitoare, cu condiția ca acestea să se înscrie în cadrul punerii la dispoziție, consultării, descoperirii sau utilizării Operelor Digitale de către Utilizatori.

4.3. Îmbogățirea metadatelor

În cadrul îmbunătățirii descoperabilității Operelor Digitale, YouScribe este autorizată să îmbogățească metadatele furnizate de Furnizorul de Conținut, în special prin completarea sau generarea automată de rezumate, cuvinte-cheie, clasificări tematice, niveluri de lectură sau orice altă informație descriptivă.

Metadatele îmbogățite sunt puse la dispoziția Furnizorului de Conținut la cerere, prin intermediul spațiului său personal sau prin orice alt mijloc convenit.

Furnizorul de Conținut păstrează facultatea de a corecta orice îmbogățire pe care o consideră inexactă sau contrară dreptului moral al autorului, prin notificare scrisă adresată YouScribe.

 

5. EXTRAS GRATUIT ȘI MODALITĂȚILE LECTURII CONSTATATE

5.1. Extras gratuit

YouScribe poate permite accesul gratuit la un extras al Operelor Digitale. Lungimea acestui extras este stabilită implicit la 10% din Opera Digitală. Furnizorul de Conținut poate modifica acest procent printr-o cerere scrisă adresată YouScribe. Consultarea acestui extras nu dă naștere la remunerație.

5.2. Modalitățile de contorizare a Lecturii Constatate

Lectura Constatată este înregistrată prin intermediul Reader-ului dezvoltat de YouScribe, conform următoarelor modalități:

Pentru ebook-uri și documente: o pagină este contabilizată ca citită din momentul în care Utilizatorul a petrecut minimum 20 de secunde pe acea pagină în interfața de lectură.

Pentru cărțile audio și podcasturi: lectura este contabilizată în minute efectiv ascultate, cu un minim de un minut de ascultare continuă pentru a fi luată în calcul.

Lectura Constatată se calculează începând cu prima pagină de conținut, excluzând extrasele, paginile preliminare, cuprinsurile și paginile albe.

Numai lectura efectuată de Utilizatori abonați sau titulari ai unui Drept de Acces valabil dă naștere la remunerație.

Pentru Furnizorii de Conținut care acționează în calitate de autori, o pagină este luată în calcul în calculul remunerației doar dacă conține cel puțin 220 de cuvinte. Paginile care nu îndeplinesc acest criteriu de densitate sunt excluse din calculul Lecturii Constatate care dă naștere la remunerație.

5.3. Prețul de închiriere (Editori / Franța exclusiv)

Pentru Franța, este aplicabil mecanismul Prețului de închiriere, astfel cum a fost definit de Mediatoarea cărții în recomandările sale din 21 iulie 2015 și 1 februarie 2016.

Exclusiv pentru Franța, consultările individuale sunt debitate din contul comun al tuturor abonaților stabiliți în Franța pentru consumurile efectuate de abonații stabiliți în Franța de la prima Lectură Constatată a unei pagini din Opera Digitală consultată, în conformitate cu recomandările Mediatoarei Cărții publicate pe site-ul oficial.

Se precizează că Prețul de închiriere nu are un impact direct nici asupra prețului Ofertelor YouScribe, pe care YouScribe îl definește în exclusivitate, nici asupra sistemului de remunerare a editorilor parteneri.

 

6. UTILIZAREA OPERELOR DIGITALE ÎN CADRUL INTELIGENȚEI ARTIFICIALE

6.1. Utilizări interne autorizate

În cadrul funcționării și îmbunătățirii Platformei, YouScribe este autorizată să utilizeze Operele Digitale și metadatele acestora în scopuri strict interne serviciului prestat Furnizorilor de Conținut și Utilizatorilor.

Aceste utilizări autorizate cuprind în special:

Implementarea sistemelor de recomandare personalizată destinate Utilizatorilor, vizând propunerea de Opere Digitale în concordanță cu preferințele și obiceiurile lor de lectură.

Analiza comportamentelor de lectură agregate și anonimizate în scopul îmbunătățirii experienței utilizatorului, a interfeței și a funcționalităților Platformei.

Optimizarea parcursurilor noilor Utilizatori și Parteneri, în special prin generarea de sugestii de lectură personalizate sau de selecții editoriale automatizate.

Orice altă utilizare strict internă Platformei care are ca obiect îmbunătățirea calității serviciului prestat, fără a constitui o exploatare comercială autonomă a Operelor Digitale.

6.2. Interdicții absolute

Utilizarea Operelor Digitale în scopul antrenării modelelor de inteligență artificială externe Platformei YouScribe este strict interzisă. Această interdicție, modalitățile sale și sancțiunile aplicabile sunt definite în Contractul individual semnat de Furnizorul de Conținut, la care se face trimitere expresă.

6.3. Conținut generat de inteligența artificială

YouScribe își rezervă dreptul de a retrage orice Operă Digitală al cărei conținut ar părea generat în masă sau în mod automatizat, cu scopul de a manipula metricile Platformei, de a crește artificial lecturile sau de a inunda Platforma cu conținuturi de slabă calitate sau duplicate, în conformitate cu dispozițiile Articolului 8 din prezentele CGPV.

6.4. Garanția YouScribe

YouScribe se angajează să implementeze toate măsurile tehnice și organizatorice necesare pentru a garanta respectarea interdicțiilor vizate la §6.2, în special în cadrul relațiilor cu subcontractanții și partenerii săi tehnologici.

 

7. REMUNERAȚIE

Prezentele CGPV reglementează modalitățile de calcul, de raportare și de plată a remunerației astfel cum este definită în Contract.

7.1. Modalitățile de calcul (modelul streaming)

Remunerația datorată cu titlu de difuzare în streaming se calculează proporțional cu numărul de pagini citite (sau de minute ascultate pentru cărțile audio sau podcasturi) ale Operelor Digitale ale Furnizorului de Conținut față de numărul total de pagini citite (sau de minute ascultate) din întregul Catalog YouScribe pe durata Perioadei, aplicat la suma netă a taxelor tehnice și de difuzare efectiv percepute de YouScribe de la ansamblul Utilizatorilor și Partenerilor pe durata aceleiași Perioade.

Cota de TVA aplicabilă este cea în vigoare la momentul emiterii facturii de către Furnizorul de Conținut.

Pentru Furnizorii de Conținut care acționează în calitate de autori, numărul de pagini luate în calcul în calculul remunerației este limitat la 3.000 de pagini pe cititor și pe Furnizor de Conținut pe durata aceleiași Perioade.

7.2. Modalitățile de calcul (vânzarea la unitate)

YouScribe poate propune Utilizatorilor să achiziționeze Operele Digitale cu titlu permanent (modelul de vânzare la unitate), direct prin intermediul Platformei sau prin intermediul partenerilor distribuitori terți.

Modalitățile de participare la acest model sunt definite în Contractul individual semnat de Furnizorul de Conținut.

Orice modificare a condițiilor de participare intră în vigoare într-un termen de 30 de zile de la primirea cererii scrise adresate YouScribe.

Remunerația cu titlu de vânzare la unitate se calculează pe baza prețului de vânzare net fără taxe efectiv perceput de YouScribe, după deducerea eventualelor comisioane prelevate de partenerii distribuitori terți, și la rata definită în Contractul individual.

YouScribe nu poate fi ținută responsabilă pentru condițiile de distribuție practicate de acești parteneri terți.

7.3. Raportare

YouScribe se angajează să furnizeze Furnizorului de Conținut rapoarte lunare privind consumul Operelor sale Digitale în cadrul Catalogului YouScribe, indicând în special volumul Lecturii Constatate pe durata Perioadei, precum și remunerația corespunzătoare.

7.4. Pragul și termenul de plată

Plățile care depășesc un prag de 50 de euro sunt vărsate Furnizorului de Conținut cel târziu la 45 de zile de la sfârșitul lunii calendaristice în cursul căreia au fost constatate vânzările și paginile citite corespunzătoare Drepturilor de Acces.

Dacă acest prag de 50 de euro nu este atins în cursul unei luni date, suma este reportată în luna următoare și tot așa până când cumulul sumelor datorate atinge pragul de plată.

În caz de reziliere a Contractului, indiferent de cauză, YouScribe varsă Furnizorului de Conținut integralitatea sumelor cumulate și neîncă vărsate într-un termen de 60 de zile de la data încetării efective a Contractului, independent de pragul de plată.

7.5. Integritatea lecturilor și lecturile artificiale

Dacă YouScribe constată că una sau mai multe Lecturi Constatate nu par să rezulte dintr-un Utilizator în condiții normale de utilizare a Platformei, incluzând în special lecturile automatizate, scripturile, roboții de lectură (bots), fermele de conturi sau orice manipulare prin sisteme de inteligență artificială (denumite în continuare „Lectură Artificială"), YouScribe își rezervă dreptul de a suspenda plățile corespunzătoare cu un preaviz de o (1) zi, în vederea confirmării sau infirmării Lecturii Artificiale.

Dacă Lectura Artificială este confirmată, YouScribe își rezervă dreptul de a recalcula remunerația excluzând Lecturile Artificiale în cauză. Dacă este infirmată, remunerația datorată este vărsată Furnizorului de Conținut în condițiile obișnuite și în termene rezonabile.

În general, YouScribe poate înlătura sau exclude din calculul remunerației orice lectură care nu corespunde unui comportament normal de utilizare sau care pare să rezulte dintr-o activitate automatizată, artificială, manipulată sau suspectă.

YouScribe poate de asemenea să aplice reguli tehnice destinate să garanteze integritatea metricilor de lectură, incluzând în special durata minimă de lectură pe pagină, detectarea schemelor de lectură anormale, excluderea lecturilor generate în cadrul mecanismelor de acces promoțional sau gratuit, sau orice alt mecanism de prevenire a fraudei. Parametrii detaliați ai acestor controale pot fi definiți și actualizați în prezentele CGPV sau în politicile tehnice ale Platformei, după notificarea Furnizorului de Conținut.

7.6. Monedă și cheltuieli

Toate plățile sunt efectuate în moneda Platformei YouScribe. Eventualele cheltuieli legate de plată sunt în sarcina Furnizorului de Conținut.

 

8. GESTIONAREA CATALOGULUI

Punerea la dispoziție a fiecărei Opere Digitale în Oferta YouScribe este supusă alegerii discreționare a YouScribe.

YouScribe își rezervă dreptul de a refuza sau de a retrage o Operă Digitală de pe Platformă dacă conținutul său nu respectă legile aplicabile, standardele editoriale ale Platformei, prezentele Linii directoare de publicare, sau dacă este susceptibil să aducă atingere integrității sau securității serviciului.

Furnizorul de Conținut poate solicita eliminarea uneia sau mai multor Opere Digitale în orice moment prin notificare scrisă adresată YouScribe. YouScribe procedează la retragere într-un termen de 30 de zile de la primirea cererii.

8.1. Linii directoare de publicare

Pentru a garanta o experiență de calitate tuturor Utilizatorilor, Furnizorul de Conținut se angajează să respecte următoarele linii directoare pentru ansamblul Operelor Digitale puse la dispoziție pe Platformă.

Standarde de conținut

Operele Digitale nu trebuie să conțină afirmații discriminatorii, de incitare la ură, defăimătoare sau care incită la violență, descrieri explicite ale violenței gratuite sau ale torturii, conținut umilitor sau degradant la adresa unei persoane sau a unui grup, scene sexuale explicite, nici conținut care implică minori sau care sugerează un astfel de conținut.

Calitate și lizibilitate

Operele Digitale trebuie să satisfacă următoarele cerințe: textul trebuie să fie clar lizibil, fără erori majore de formatare care să dăuneze lecturii; textul trebuie să respecte normele ortografice și gramaticale, cu un număr minim de greșeli.

Conținut generat automat sau prin inteligență artificială

Furnizorul de Conținut poate recurge la instrumente automatizate sau la inteligența artificială pentru a-l asista în crearea Operelor sale Digitale, cu condiția de a rămâne pe deplin responsabil pentru originalitatea, calitatea și legalitatea conținutului publicat.

Publicarea conținuturilor generate în masă, automatizate sau substanțial repetitive cu scopul de a manipula metricile Platformei, de a crește artificial lecturile sau de a inunda Platforma cu conținuturi de slabă calitate sau duplicate este strict interzisă.

8.2. Consecințele nerespectării liniilor directoare

Orice nerespectare a liniilor directoare definite la §8.1 poate atrage, în funcție de gravitatea și repetarea faptelor: retragerea imediată a Operei Digitale respective de pe Platformă, suspendarea temporară sau definitivă a contului Furnizorului de Conținut și inițierea de urmăriri judiciare în caz de încălcări grave sau repetate.

YouScribe notifică Furnizorul de Conținut cu privire la orice măsură luată în acest sens, cu excepția cazului în care urgența sau gravitatea situației justifică o acțiune imediată fără preaviz.

 

9. RESPONSABILITATEA FURNIZORULUI DE CONȚINUT

Furnizorul de Conținut este responsabil pentru conținuturile pe care le propune pe Platformă, atât față de Utilizatori, cât și față de YouScribe. Îi revine în special obligația de a se asigura că conținuturile nu constituie o încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală ale terților, o atingere adusă persoanelor (defăimare, injurii, atingere adusă vieții private), nici o atingere adusă ordinii publice (apologia crimelor împotriva umanității, incitare la ură, pornografie infantilă etc.).

Furnizorul de Conținut se interzice să pună online orice conținut pe care nu l-a creat personal sau pentru care nu a dobândit drepturile de la autorii în cauză.

Furnizorul de Conținut este în întregime responsabil pentru utilizarea, securitatea și difuzarea identificatorilor și parolelor sale care permit conectarea la contul său pe Platforma YouScribe.

Furnizorul de Conținut este responsabil pentru salvarea datelor sale. YouScribe nu are obligația de a păstra copii de rezervă ale Operelor Digitale dincolo de durata Contractului.

9.1. Angajamente specifice ale Furnizorului de Conținut

Prin punerea la dispoziție a Operelor sale Digitale pe Platformă, Furnizorul de Conținut se angajează să respecte ansamblul legilor și reglementărilor aplicabile conținutului Operelor sale Digitale, să furnizeze informații exacte și complete privind paternitatea și drepturile aferente fiecărei Opere Digitale și să informeze imediat YouScribe cu privire la orice problemă sau reclamație referitoare la Operele sale Digitale, în special în caz de revendicare de drepturi de către un terț.

9.2. Garanția Furnizorului de Conținut față de YouScribe

Furnizorul de Conținut garantează YouScribe împotriva oricărei revendicări, reclamații sau acțiuni judiciare a unui terț care ar pretinde că deține drepturi asupra totalității sau a unei părți din Operele Digitale puse la dispoziție. Acesta suportă totalitatea cheltuielilor, daunelor și dobânzilor care ar putea rezulta din aceasta.

9.3. Obligații reglementare, fiscale și sociale

Fără a aduce atingere celor de mai sus și în măsura în care Furnizorul de Conținut acționează cu titlu profesional, acesta se angajează să respecte reglementările aplicabile statutului său, în special regulile proprii sectorului său de activitate, formei sale juridice sau calității sale de autor sau editor.

În plus și în toate cazurile, Furnizorului de Conținut îi revine obligația de a veghea la respectarea reglementărilor sociale și fiscale care îi sunt aplicabile, inclusiv în materie de declarare și vărsare a TVA, obligații sociale legate de statutul său și orice obligație fiscală care decurge din remunerațiile percepute în temeiul Contractului. YouScribe nu poate fi ținută responsabilă pentru nerespectarea de către Furnizorul de Conținut a acestor obligații.

YouScribe invită Furnizorul de Conținut să se consilieze cu profesioniști competenți, în special în materie fiscală și socială.

 

10. RESPONSABILITATEA YOUSCRIBE

YouScribe garantează implementarea tuturor mijloacelor aflate la dispoziția sa pentru a asigura securitatea Operelor Digitale care îi sunt încredințate. YouScribe este supusă unei obligații de mijloace în ceea ce privește securizarea fișierelor digitale.

YouScribe nu poate fi ținută responsabilă pentru daunele indirecte, incidentele, pierderile de profit previzibile sau imprevizibile reclamate de Furnizorul de Conținut sau de autorii cedanți ai acestuia, inclusiv în special pentru pierderi de date, cifră de afaceri, randament financiar, întrerupere a utilizării sau indisponibilitate a serviciului.

 

11. PROMOVARE – PUBLICITATE

YouScribe poate exercita orice acțiune de comunicare, promovare și marketing online a Operelor Digitale. Orice formă de comunicare sau orice acțiune promoțională a YouScribe destinată marelui public sau presei și vizând punerea în valoare a Operelor Digitale este autorizată de Furnizorul de Conținut.

În acest cadru, YouScribe va putea proceda la reproduceri parțiale reprezentând o parte redusă dintr-o Operă Digitală, de ordinul uneia până la zece pagini maximum (prima pagină de copertă, pagini interioare ale Operei Digitale), în scopuri de citare, campanii de mailing, campanii SMS, fișe descriptive, ilustrații de conferințe, prezentări PowerPoint.

YouScribe și Furnizorii de Conținut vor putea conveni asupra unor operațiuni de promovare sau marketing comune. Modalitățile acestor operațiuni vor fi definite de la caz la caz.

Orice nou Utilizator YouScribe beneficiază eventual de o perioadă de utilizare temporară gratuită, care se situează în mod obișnuit între 1 și 7 zile și nu poate depăși 90 de zile, înainte de a achita suma subscripției la Oferta YouScribe.

 

12. MODIFICAREA CGPV

YouScribe își rezervă dreptul de a modifica prezentele CGPV în orice moment. Orice modificare este adusă la cunoștința Furnizorului de Conținut prin intermediul paginii de start a Platformei, al spațiului său personal sau prin e-mail, cu un termen minim de 30 de zile înainte de intrarea sa în vigoare.

Absența opoziției formale a Furnizorului de Conținut în acest termen echivalează cu acceptarea noilor CGPV. În caz de dezacord, Furnizorul de Conținut poate rezilia Contractul în condițiile prevăzute.

 

13. CONTACT

Pentru orice întrebare referitoare la prezentele CGPV sau la urmărirea tranzacțiilor, Furnizorul de Conținut poate contacta YouScribe la adresa: contact@youscribe.com.