Une aire cultuelle sur l'oppidum de La Cloche aux Pennes-Mirabeau (Bouches-du-Rhône). Les enseignements de la zone sommitale - article ; n°1 ; vol.29, pg 233-278

Revue archéologique de Narbonnaise - Année 1996 - Volume 29 - Numéro 1 - Pages 233-278
Le plan d'urbanisme qui remodela entièrement autour de — 110 -100 la colline qui porte l'oppidum de La Cloche (Les Pennes-Mirabeau, Bouches-du-Rhône) a dilué dans les remblais un matériel issu d'un habitat plus ancien. L'exploitation de la zone sommitale a permis de confirmer la présence d'une occupation des lieux aux Irf et If siècles. Elle a surtout mis au jour une aire cultuelle contre le rempart et la poterne sud. Cette aire cultuelle a livré un mobilier en bronze à vocation magique destiné vraisemblablement à lier l'ennemi : anneaux, plaquettes perforées, rubans torsadés. Ces objets sont identiques à ceux découverts sur les sites d'Entremont (B.-du-Rh.) et de Lardiers (Alpes-de-Haute-Provence). L'originalité de La Cloche est qu'outre ce mobilier qui semble désormais classique en Provence, on y a également trouvé des monnaies de bronze percées et que la stratigraphie révèle deux moments de ces cérémonies incantatoires à deux siècles d'intervalle. La dernière cérémonie semble avoir été interrompue par les tirs de baliste de l'assaillant.
The town planning processing which remodeled the hill supporting the oppidum of La Cloche (Pennes-Mirabeau, B.-du-Rh.), circa 110/100 B.C., has scattered in the cuts remains coming from a former settlement. The exploration of the summit area enabled us to confirm that it was inhabited during the 3rd and 2nd centuries B. C. It more especially disclosed places of workship set up by the southern rampart and postern. This area yielded a bronzx items with a magic dedication probably in, order to bind the ennemy : rings, pierced plaques, twisted ribbons. These objects are just like those discovered on the site of Entremont (B.-du-Rh.) and of Lardiers (Alpes-de-Haute-Provence). The originality of La Cloche is that besides the bronze items which now seem to be classical in Provence, pierced coins were also found, and that the stratigraphy yields two different times of these incantatoru celebrations after a space of two centuries. The last celebration seems to have been interrupted by shots of balists from the attacker.
46 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.