Situation démographique de la Polynésie française - article ; n°2 ; vol.35, pg 385-415

Population - Année 1980 - Volume 35 - Numéro 2 - Pages 385-415
Rallu Jean-Louis. — Situation démographique de la Polynésie Française. La Polynésie Française a connu une importante dépopulation du début du contact avec les Européens, au xvnr3 siècle, jusqu'aux premières décennies du XXe siècle, notamment du fait que les populations océaniennes furent très sensibles aux maladies infectieuses apportées par les Européens. Après la seconde guerre mondiale, une mortalité forte traduisait encore, vu sa répartition par âge, l'importance des maladies infectieuses; une surmortalité féminine importante témoignait des mêmes faits. La mortalité des deux sexes a baissé progressivement à mesure qu'étaient réalisés des programmes d'action sanitaire. Cependant, depuis le milieu des années 1960, cette baisse s'est brusquement arrêtée avant qu'ait été atteint un haut niveau d'espérance de vie à la naissance. L'évolution de la natalité traduit d'abord les mêmes progrès effectués depuis la guerre, dans l'amélioration des conditions sanitaires. Pendant la dernière décennie étudiée, la Polynésie Française a connu un essor économique qui s'est accompagné d'une baisse très nette de la fécondité.
Rallu Jean-Louis. — The demographic Situation in French Polynesia. The population of French Polynesia suffered considerable decline from the beginning of its contact with Europeans during the 18th century, chiefly because of the susceptibility of the natives to the contagious diseases introduced by the Europeans. After the Second World War, mortality from contagious diseases continued to be high, as may be seen from its age distribution. A substantial excess mortality of women confirms this. The mortality of both sexes fell progressively as public health measures were introduced. However, in the middle of the 196O's this fall suddenly ceased before the expectation of life at birth reached a high level. Movements in the birth rate also showed progress since the war on account of the improvement in hygienic conditions. During the last decade however, French Polynesia enjoyed rapid economic growth accompanied by a marked drop in fertility.
Rallu Jean-Louis. — Situación demográfica de la Polinesia Francesa. La Polinesia Francesa experimentó una importante disminución de su pobla- ción desde el comienzo del contacto con los europeos, en el siglo XVIII, hasta las primeras décadas del siglo XX, debido principalmente a que las poblaciones de la Oceania fueron muy sensibles a las enfermedades infecciosas que llevaron consigo los europeos. Depués de la segunda guerra mundial, una fuerte mortalidad mostraba todavia, en relación a la estructura por edades, la importancia de las enfermedades infecciosas; esta situación se reflejaba también en una importante sobre-mortalidad femenina. A medida que se desarrollaban programas de acción sanitaria, la mortalidad de los dos sexos disminuyó sensiblemente. Pero a partir de mediados de la década del 60, la disminución de la mortalidad se detuvo antes de haber alcanzado un alto nivel de esperanza de vida. La evolución de la natalidad refleja también los progresos realizados en el mejoramiento de las condiciones sanitarias después de la guerra. Durante el ultimo decenio estudiado, se ha producido un desarrollo económico en la Polinesia Francesa, que se ha visto acompaňado por una clara reducción de la fecundidad.
31 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.