Circulaire n° COL 2003 du Collège des Procureurs généraux près les Cours d’appel

COLLEGE COLLEGE VAN DES PROCUREURS-GENERAAL PROCUREURS GENERAUX Brussel, 6 september 2006. Bruxelles, le 6 septembre 2006. OMZENDBRIEF NR. COL 16/2006 CIRCULAIRE N° COL 16/2006 DU VAN HET COLLEGE VAN COLLÈGE DES PROCUREURS PROCUREURS-GENERAAL BIJ DE GÉNÉRAUX PRÈS LES COURS HOVEN VAN BEROEP D’APPEL Mijnheer/Mevrouw de Procureur-generaal, Monsieur/Madame le Procureur général, Mijnheer de Federale Procureur, Monsieur le Procureur fédéral, Mijnheer/Mevrouw de Procureur des Konings, Monsieur/Madame le Procureur du Roi, Mijnheer/Mevrouw de Arbeidsauditeur, Monsieur/Madame l’Auditeur du Travail, BETREFT: VASTSTELLINGS- EN VERVOLGINGS- OBJET: POLITIQUE DE CONSTATATION ET DE BELEID INZAKE VERKEERSMISDRIJVEN GEPLEEGD POURSUITE DES INFRACTIONS ROUTIERES DOOR BESTUURDERS VAN PRIORITAIRE VOERTUIGEN COMMISES PAR DES CONDUCTEURS A BORD DE EN VOERTUIGEN IN OPDRACHT VEHICULES PRIORITAIRES ET EN MISSION 2 COL 16/2006 De doelstelling van deze omzendbrief bestaat erin het Cette circulaire a pour but d’uniformiser les politiques vaststellings-en vervolgingsbeleid te uniformeren op de constatation et de poursuite des infractions gebied van verkeersinbreuken gepleegd door routières commises par des conducteurs à bord de bestuurders van prioritaire voertuigen en voertuigen in véhicules prioritaires et en mission. opdracht. 1. TOEPASSELIJKE REGLEMENTAIRE BEPALINGEN 1. DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES ...